När jag hade en lite frågestund för några månader sedan så fick jag en del frågor om hur jag fixar mitt hår. Här kommer ett helt inlägg bara om det! Om det är nåt mer ni funderar över, fråga på!/I got a lot of questions about my hair and how i fix it, so here you go! If there is anything you would like to know, just go ahead and ask!
-Hur lång tid lägger du på håret varje morgon? Är du så snygg i håret jämt eller
blir det lite då och då och har dåliga hårdagar som alla oss andra? ;-)
Det blir oftast bara när jag ska gå nånstans, som tex in till stan eller nåt. Numera har jag bara dåliga hårdagar när jag inte har lagt håret. Lägger det oftast på kvällen efter att jag tvättat det, tar ca 10-20 minuter. Jag har rätt så tjockt hår så det kan ta upp till 2 dar innan det är helt torrt. Beror helt på hur fuktigt det är när jag lägger upp det. För mig blir lockarna mycket bättre om håret är väldigt blött/fuktigt. Sen när jag borstar ut det första gången så kan det ta upp till 20 minuter (har ganska tjockt hår) och sen nästa dag kanske 10 minuter (för jag lägger alltid upp det igen innan jag ska sova).
I set my hair after i've washed it before i go to bed and it takes about 15 minutes to set it. It takes 1-2 days for my hair to get dry depending how wet it was when i put in the curlers. I get much better and lasting curls if it's wet when i set it.
Jag använder lite olika anti frizz schampon & balsam, tex Tigi Foxy curls (luktar GODIS!!!) & Aussie som jag köper på eBay för det är mycket billigare än i affär./I use anti-frizz products, i love the foxy curls from Tigi, smells so good! And i sometimes use the frizz miracle conditioner from Aussie. I buy everything from eBay.
När jag lägger håret kramar jag först i en mousse från Tresémme; curl defining frizz control som dessvärre inte finns i Sverige. Sedan använder jag en läggningsvätska från Wella som heter high hair crystal styler extra strong control, finns på Kicks och hos frisörer, jag köper dock min på brittiska eBay för den är billigare där ;)/When i set my hair i first use some curl defining frizz control mousse from Tresémme. And then some settinglotion from Wella called "High hair crystal styler extra strong control".
Ungefär så här brukar jag lägga papiljotterna. Papiljotterna rullas inåt. Jag använder foam rollers, men andra papiljotter funkar nog lika bra, är nog inte lika bekväma att sova med om dom är av hårdplast. I luggen gör jag pin curls. Har i papiljotterna 1-2 dagar beroende på hur lång tid det tar innan det är torrt./This is the pattern i use, like 2 rows. Roll the curlers inwards. For the bangs i just do pin curls. It can take 1-2 days before i take the curlers out. It depends if the hair is dry or not. I use foam rollers, i guess you can use any kind of rollers. It's just a bit more comfortabel to sleep with foam rollers than those in hard plastic.
Så här ser det ut när jag tar ut papiljotterna./This is how it looks when i take out the curlers.
Och så här ser det ut efter några minuters borstning./And this is how it looks when i've brushed a bit.
När jag tar ut papiljotterna så kommer det jobbiga, borstningen. Ibland kan jag hålla på 20 minuter och armarna trillar nästan av när jag är klar. Använder en rund borste jag köpt på Kicks. Borstar inåt. När jag tar ut papiljotterna första dagen brukar lockarna bli rätt så tajta så att säga, medans andra dagen blir dom lite lösare när jag borstar ut./When the curlers are out, the hard part begins. The brushing out... Sometimes i can brush for 20 minutes before it settles down. Feels like my arms are gonna fall off when i'm done. I use a round brush and brush inwards. The curls are a bit tight the first day. The second day they're a bit looser.
Efter ungefär 15-20 minuter ser det ut så här./This is how it looks after about 15-20 minutes of brushing.
Eller så här./Or like this.
Avslutar med hårspray & försöker få ner frizzet. Just nu använder jag en hårspray från Klippoteket (rosa flaska, finns på H&M) som är riktigt bra. Blir inte så där klibbigt och tungt som vissa sprayer kan vara. Innan jag går och lägger mig rullar jag upp håret igen på papiljotter, kan göra det 3-4 dagar i sträck. Tvättar håret max 2 gånger i veckan./I finshed with some hairspray and try to get the frizz down. And the before i go to bed i re-set my hair with curlers. And i do that for about 3-4 days before i wash it again. I only need wash my hair twice a week.Luggen rullar jag nästan jämt uppåt och åt sidan. Brist på fantasi & tid är orsaken. Men jag har börjat göra lite små rolls fram, har dock inga bilder på det än./And for the bangs, i usually just roll it inwards and to the side. A bit boring but i've started to do some rolls now, no pics yet.
Så här ser mitt hår ut när jag borstat ut det när jag sovit utan att rulla upp håret igen. Håret blir en enda stor boll och lockarna är rätt så borta./This is how my hair looks like when i haven't re-set it before bed-time. Get's messy and the curls are gone.Då blir det flätor./Then i do braids.
Mitt hår är spikrakt, ganska mjukt och tjockt och suger in hårspray i ett nafs. Jag har provat en hel del olika produkter innan jag hittad rätt för just mitt hår. Just kombinationen med mousse & läggningsvätska är superbra för mig, innan jag hittade moussen och bara använde läggningsvätska höll inte lockarna lika bra, om jag hade tur 1 timme. Allt som heter nåt i stilen med superduperextrastrong funkar bäst på mitt hår. Och det blir inte hårt & krispigt som en frisör sa när jag köpte Wella:n. Ge inte upp om du fortfarande inte hittat nåt som passar ditt hår, det väntar någonstans!/My hair is superstraight, pretty soft (it eats hairspray) and thick and really didn't hold curls well in the beginning. I've tried lots of different products before i found the right ones for my hair. I think that the combination of both mousse and settinglotion is the shit! When i just used the settinglotion the curls really didn't hold that great, if i was lucky; 1 hour. And now they hold all day. So if you still haven't find the product for your hair, don't give up! It's out there somewhere. Everything with the words extrasupermegastrong is what i need. It doesn't get crunchy at all.
Ungefär så här ser det ut när jag lagt upp håret igen (utan att tvätta, återanvänder lockarna så att säga)/This was the result after i re-set without washing the hair before i go to bed.
Storleken på papiljotterna är ungefär 1 cm i diametern/The size on the rollers are about 5/8 or 6/8 inches.