söndag, juli 19, 2009

Home sweet home.



Click for bigger pics!

En kväll när jag cyklade hem var himlen extra fin för regnet var på väg. Sommarnätter i Pajala är dom bästa. Ännu en anledning varför det är det bästa stället på klotet/This is how the sky looks almost every night during the summer here in Pajala. Yet another reason why Pajala is the greatest place on earth.

lördag, juli 18, 2009

I want you!


I still dream of this swimsuit. I'm hoping that it will be on sale soon because the price is still a bit to high for me. Come on! $90 for a swimsuit! And the add the shippingcost to Sweden, $30. And then the customfee... :(

Another Marilyn Monroe pic.

This pic is older than the ones i posted earlier, she looks so young.

fredag, juli 17, 2009

Bading beauties, part 2.

Mary McDonald, pressphoto for "Living In A Big Way" 1947. June Harver, love her hair! Marion Hutton in 1944, Betty Huttons sister. Susan Hayward 1941.

Bettie Page? No, Ella Raines in 1947.

Marilyn Monroe.

I found it! Enjoy!!! I guess she had standing pin curls on the top of the head and the sides and back the same as it shows on pic.

Found another pic here.

torsdag, juli 16, 2009

Matryoshka-doll.

På väg hem från min brors lilla födelsedagskalas stannade vi till vid en loppis, och se vad jag hittade/On our way back home from my brothers little birthday party we stopped by an flea market and look what i found!
Tänkte först att det var Matrjoskja-dockor i trä men till min förvåning skramlade det inuti kartongen. När man drar upp den så glider den runt och snurrar./I thoght it was Matryoshka-dolls in wood but to my suprise it was made of tin. It spins around and dances :D
Troligtvis så är den någon som varit i Ryssland och köpt med sig en souvenir som aldrig använts/Most likely someone have bought it when in Russia as a souvenir but it looks like it's never been used. 30 SEK/£2,30/$3,80
If you wanna buy one like it, i found one HERE for $68!

I ♥ bags.

Om jag hade en hög med pengar så skulle jag beställa dessa 3 väskor från Asos på momangen!/If i had a pile of cash i would order these 3 bags from Asos right this moment!
Hobo International1930 SEK/£140/$239Hobo International 1240 SEK/£90/$154Diesel Black Gold 2700 SEK/£195/$333 I'm in loooove witht this bag! Mabye the most perfect black bag i've ever seen!

onsdag, juli 15, 2009

Lovely ladies.

Triss i damer. Hittade en helt underbar liten grej på loppis imorgon, bilder kommer imorgon!/Lovely ladies. And as usually i don't remember where i found the pic...Today i found the most wonderful little thing on a flea market, pics will come tomorrow.

Hår-inspiration.

Lite inspiration så mitt i natten. Denna sköna böna som polisen haffat i San Francisco 1942, ev. för prostitution. Minns ej vart jag hittade bilden, var alldeles för längesen/A little hair inspiration in the middle of the night (well here in Sweden anyway it's the middle of the night). Don't remember where i found the pic because it was so long ago. I guess she was arrested for mabye prostitutuion. But i think she's so beautiful, and i envy the hight of her hair.

måndag, juli 13, 2009

Sailor playsuit.

Om jag hade sisådär 2200 kr över så skulle jag genast köpa denna underbara sailor playsuit. Om någon är en hejare på att sy och gärna billigare så säg till. Miriam? ;) Hittas på ETSY Säljaren har även en blogg vid namn Wearing History som kan spanas in här./If i had $275 laying around i would buy this crazy wonderful sailor playsuit. Can be found at ETSY. The seller also have a blog called Wearing history that you can find here.

söndag, juli 12, 2009

Bading beauties, part 1.



Hade helt glömt bort att jag hade dessa bilder. Är från en av mina absoluta favorit-böcker. Hittar ni den så köp!/I had completely forgot that i had pics from this book, one of my favourite books i own. If you find one, buy it!

Bollande damer.

Självklart är Marilyn Monroe med, eller som hon fortfarande hette när bilden togs; Norma Jean/Marilyn Monroe is of course in the book, but when the pic was taken she still went under the name Norma Jean.

Doris Hill, Myrna Loy and Jane Winton 1926. Love the bathingsuits! The coolest ladies on the beach!

Ann Sheridan. Love the suit!

Jean Harlow.

Terry Walker 1937.

Alice Koerner, Marjorie Kane & Marie Barde 1939.

In my room.

I det lilla rum som är mitt när jag är hemma i Pajala har jag lagt upp fina bilder ovanför spegeln. Lauren Bacall har hängt med i snart 10 år tror jag. Bilder på Marilyn Monroe med pin curls i (har dom någonstans på datorn, ska leta upp och lägga upp här inom kort)/In my little room home in Pajala i have pics of beautiful women above the mirror. I think Lauren Bacall have been there for almost 10 years soon. Love the ones where Marilyn Monroe gets her pin curls taken out.

lördag, juli 11, 2009

Scala.

2 fat från Gefle som är perfekt djupa. 25 kr för både, inte helt fel/25 SEK/£2/$3 for 2. Not that bad.
Gillar när dekoren syns igenom till andra sidan

onsdag, juli 08, 2009

Loppisfynd!

Var ju marknad i helgen, förutom det nedan så köpte jag godis i form av skumbananer och sen några remmar. Och en souvas, tror inte jag köpte något mer faktiskt. Eller jo, en mugg åt min syster som fyllde år med texten "Pajala i hjärtat". /I only bought the things below at this years Pajala fair/market, oh and some candy and a coffecup (with the text "Pajala in my heart") to one of my sisters who turned 28 on sunday.
Min pojkvän hittade en pepparkvarn, 20 kr/My boyfriend bought an old pepper mill for 20 SEK/£1,5/$2,5
Jag hittade en gammal plåtlåda för 40 kr!/I found an old tinbox for 40 SEK/£3,10/$4,5
Gammal chokladask/Old chocolatebox.
Mexikanare? Flytande marsipan? Kan tänka mig att den var svår att äta.../Floating marzipan, i imagine it was diffucl to eat it...
En till plåtburk 60 kr, kolla in den underbara fågeln!/I bought another tinbox, look at the beautiful little bird!60 SEK/£4.60/$7,5

tisdag, juli 07, 2009

Photofunia.


Hihi tack kära Joanna för denna länk Photofunia. Jag har väldigt roligt nu!

Oh thank you dear Joanna for this link. I'm having lots of fun right now!

Latest eBay.

Fick hem denna idag, Pendleton jacka från 50-talet. Sitter perfekt! Inte lika ljus som på bilden./Got this lovely Pendleton jacket today in the mail, from the 50's. It fits perfect! Is a bit darker in real.

fredag, juli 03, 2009

It's friday, i'm in ♥♥♥

Förra året på marknaden ;D/Me at last years market.

Hej och tack för alla fina kommentarer jag fick i förra inlägget. Mer bilder av mina bendy rollers kommer inom kort. Det är marknad i byn, Pajala har norrbottens största utomhus-marknad, alltid andra helgen efter midsommar. Har köpt 2 fina plåtburkar hittills. Snart bär det av till en kompis och drinkar. Så nu försvinner jag in i dimman, hela helgen. Jag önskar er alla en härlig helg!


Hi and thanks for all the lovely coments on my last post, will post more pics with my hair done with bendy rollers. Now i'm on my way to a friend for lots of drinks, this weekend in Pajala it is the largest outdoor fair here in Pajala. That means lots of alcohol. Have a great weekend all of you sweeties!

torsdag, juli 02, 2009

Bendy rollers.

Hej, så här brukar jag se ut är jag har bendy rollers i. Efter att jag tvättat håret och det är handukstorrt så lägger jag i dom. Brukar göra 2-3 stora pincurls i luggen. Storlekarna på lockarna beror på hur mycket man rullar upp på varje papiljott, ju mer hår desto större lockar./This is how i use my bendy rollers, and then i do 2-3 big pin curls at the front. I set my hair after i've washed it.
Jag tar en bit hår och rullar upp på en papiljott, rullar så håret går inåt (om ni förstår vad jag menar) 1-2 papiljotter beroende på hur bred bit man tar. Var noga med att rulla alla åt samma håll! Brukar rulla till ungefär öronhöjd. Blir 1-2 rader beroende på hurdana lockar jag vill ha, likadant hela vägen runt./I take a piece of hair and roll it inwards, 1-2 bendy rollers depending how much hair you take in each piece. I usually don't roll it all the way up because the hair get so BIG then!
När man tar ut dom så gäller det att borsta, borsta och borsta! Sen till kvällen rullar jag upp dom lite snabbt igen för annars vaknar jag med en gigantisk hårboll. Spraya på lite läggningsvätska. Så gör jag i kaske 4-5 dar, tvättar 1-2 gånger i veckan./When the hair is dry and you have taken out all the bendy rollers just start brushing and brushing. I re-set them every night, if i didn't do that my hair would become one giant ball of hair. I wash it mabye 1-2 times a week.
I really should get a haircut, i have so much hair! It takes forever to brush the curls out...

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin